Saltar al contenido principal
Medida o requisito · Importación y exportación Restringe o condiciona operaciones. EMBARGO DE ARMAS RELATIVO A SOMALIA REAFIRMA EL EMBARGO DE ARMAS RELATIVO A SOMALIA IMPUESTO POR EL PARRAFO 5 DE LA RESOLUCION 733 (1992), DETALLADO EN LOS PARRAFOS 1 Y 2 DE LA RESOLUCION 1425 (2002) Y MODIFICADO EN LOS PARRAFOS 33 A 38 DE LA RESOLUCION 2093 (2013), LOS PARRAFOS 4 A 17 DE LA RESOLUCION 2111 (2013), EL PARRAFO 14 DE LA RESOLUCION 2125 (2013) Y EL PARRAFO 2 DE LA RESOLUCION 2142 (2014) (EN ADELANTE ‘EL EMBARGO DE ARMAS RELATIVO A SOMALIA’);

Datos

  • Organismo: CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS
  • Publicada en el Boletín Oficial: 15/02/2017
  • Firmada: 24/10/2014
  • Vigencia: Hasta el 30/10/2015

Mercadería

  • armas, municiones y equipo militar destinados a Somalia (embargo de armas relativo a Somalia)
  • carbón vegetal somalí (prohibición de importar y exportar, aunque no sea originario de Somalia)

Condiciones

  • embargo de armas relativo a Somalia (prohibición de entrega de armas y equipo militar) · origen Somalia
  • prohibición de importar y exportar carbón vegetal · origen Somalia
  • excepción del embargo para armas y equipo militar destinados a las Fuerzas de Seguridad del GFS (renovada) · origen Somalia

Normas relacionadas

  • Prorroga párrafo 2 de la resolución 2142 (2014)
  • Mantiene embargo de armas relativo a Somalia (resolución 733 (1992))
  • Mantiene prohibición relativa al carbón vegetal (resolución 2036 (2012), párrafo 22)
  • Prorroga mandato del Grupo de Supervisión para Somalia y Eritrea (resolución 2060 (2012))

Fuente oficial

Ver el texto oficial Todas las normas